Art et culture
Accueil -> culture -> Louise Turgeon -> Enfants 0/5 ans ->

Le printemps est arrivé.

Clara et Francis jouent dehors.

Mais que se passe-t-il dans le jardin de grand-maman ?

Un plaisantin a creusé des trous partout.

Tout le monde se demande qui est le malfaiteur.

Est-ce le gros chien de Monsieur Tremblay ?

La couleuvre qui glisse sur le sol ou le grand pic qui tambourine sur un tronc d’arbre ?

La lapine et ses deux lapereaux ou le raton laveur ?

Aucun de ces petits visiteurs n’est fautif !

La coupable est bien cachée dans chacune des pages de l’album.

Mais Clara finira par le démasquer.

Un charmant album bilingue, français-anglais, où des illus-trations d’une grande finesse se prêtent à un petit jeu.

THÈMES :

Printemps, jardin, enfants, grands-parents, outardes,
raton laveur, pics, couleuvre, lapine, chien, marmotte.

LA COLLECTION :

Les albums Tourne-pierre sont en quatre couleurs. Ils présentent des fictions en prose ou en rimes. Chacun d’eux aborde un thème qui permet la réflexion et le questionnement. Ils s’adressent aux enfants de 4 ans et plus, en privilégiant le plus souvent leur point de vue.

L’AUTEUR :

JEAN-DENIS CÔTÉ est né à Lévis et vit à Québec. Grand voyageur, il a habité en France, au Manitoba et en Ontario. Il a étudié la littérature et la sociologie qu’il a ensuite enseignées au collégial et à l’université. Ses études universitaires l’ont amené à se spécialiser en littérature pour la jeunesse. Il a d’ailleurs écrit plusieurs articles sur le sujet en plus de réaliser diverses entrevues avec des écrivains.

Tout jeune, Jean-Denis inventait et écrivait déjà des histoires qu’il rêvait de voir publiées sous forme d’album.

En 1998, il a participé au concours littéraire de la revue Lurelu et a remporté le deuxième prix. Drôle de printemps !/ Strange spring ! est le troisième volet de la série bilingue « Quatre saisons » dont les deux premiers titres sont Où est le loup ?/ Where is the wolf? et Surprises d’hiver/Winter surprises.

DRÔLE DE PRINTEMPS / STRANGE SPRING
Textes : Jean-Denis Côté
Illustrations : Daniela Zékina
LES ÉDITIONS YSATIS
Collection Tourne-pierre no 10
2007 – 24 pages – 9,95$

Fiche pédagogique disponible gratuitement sur le site suivant :

DLM BIBLI

Les titres Tourne-Pierre sont les suivants :

1. Le lutin du jardin (Angèle Delaunois)
2. Le pays sans musique (Angèle Delaunois)
3. Où est le loup ? Where is the wolf ?(Jean-Denis Côté)
4. Les enfants de l’eau
5. Surprises d’hiver / Winter Surprises
6. Princesse Blabla
7. Philomène
8. Le mur
9. Prince Dodo
10.Drôle de printemps / Strange Spring

Visite le site de cet éditeur pour retrouver une foule d’autres titres :

LES ÉDITIONS DE L’ISATIS