Art et culture
Accueil -> culture -> Louise Turgeon -> Chronique auteur étranger - «Best-Seller» ->

À la suite de la mort accidentelle de sa petite soeur Dymphna en 1965, James, 11 ans, est déraciné de son Angleterre natale et séparé de son père anglais pour suivre sa mère en Irlande, sur sa terre ancestrale.

Il atterrit ainsi dans une famille bien singulière, embrigadée dans la rancune, la jalousie, la folie, la peine, où l’amour trouve parfois sa place, mais rarement la bonté.

Dans cet univers baigné par la crainte du péché, surtout celui de la chair, la mère de James ne vit que pour expier ses fautes passées.

Élevé à la dure, James est donc appelé à se battre avec acharnement pour obtenir sa liberté de corps et d’esprit au tournant de l’âge adulte.

Roman d’apprentissage, Le Bestiaire des anges montre tous les obstacles que le jeune James Young doit surmonter pour s’affranchir de certaines traditions familiales et de mentalités qui n’ont plus raison d’être.

L’AUTEURE :

BERNICE FRIESEN est une auteure et une artiste en arts visuels dont les poèmes et les textes en prose ont été publiés dans plusieurs périodiques tels que Grain, CV2, Prairie Fire et le Capilano Review. L’éditeur canadien-anglais Coteau Books a publié sa suite poétique intitulée Sex, Death and Naked Men en 1998. La nouvelle éponyme de son recueil The Season are Horses, lui a valu le prix Vicky Metcalf pour la meilleure nouvelle au Canada par une auteure de la relève. Née en Saskatchewan, Bernice Friesen partage
maintenant son temps entre Saskatoon et l’île Hornby en Colombie-Britannique.

LE BESTIAIRE DES ANGES
Bernice Friesen
Traduction Lori Saint-Martin et Paul Gagné
LES ÉDITIONS QUÉBEC AMÉRIQUE
Collection «Tous continents»
2011 – 528 pages 29,95$

Découvrez tous les titres publiés dans cette collection sur le site de l’éditeur :

LES ÉDITIONS QUÉBEC AMÉRIQUE

Titres chez cet éditeur présentés chez Planète Québec depuis 2009 dans la catégorie « Auteurs québécois – Littérature » :

Les géants anonymes
Une jeune femme en guerre – 3. Jacques ou Les Échos d’une voix
Le curé de Mile End
La mort de Peter Pan
Au bout de l’exil – 1. La Grande Illusion
Toujours orgueilleuse, mais (à peine) plus repentante
Cette année s’envole ma jeunesse
Un homme comme tant d’autres (3 tomes en format poche)Les lions rampants – La commanderie – La tendresse du serpent (format poche)
Le rôdeur de la Paramount
L’âme du fusil
Docteure Irma – tome 3 : La soliste
Mademoiselle Tic Tac – 1. Le Manège amoureux
Voyeurs, s’abstenir
La femme fragment
La fille du pasteur Cullen – tome 2 : À l’abri du silence
Là (petites détresses géographiques)+ Critique de Dominique Blondeau
Il est venu avec des anémones<br&rt; Lyne Richard + Critique de Dominique Blondeau
Un poker à Lascaux
Parce que c’était toi
Incertitudes
Au bout de l’exil – 2. Les méandres du destin
Jeunauteur – 2. Gloire et crachats
Confidences en trompe-l’oeil
Les filles tombées – Tome 2 : Les Fantômes de mon père
Belle journée pour tomber en amour
Mystique Blues
Se réinventer. Visages de la vitalité humaine
André Mathieu. Biographie
La cinquantaine en Provence
La fille du pasteur Cullen – 3. Le prix de la vérité
Si la tendance se maintient
Paroles de prisonniers (BD)
Au bout de l’exil – 3. L’Insoutenable vérité
Une jeune femme en guerre – 4. Automne 1945 – été 1949
Un jour la jument va parler (n.ed.)
Tab’arnaques
L’Inconnue
Comme un intrus
Le bestiaire des anges