Art et culture
Accueil -> culture -> Louise Turgeon -> Enfants 9/12 ->

UN ROMAN ET UN FILM

Qu’arrive-t-il lorsqu’un chat devient humain ?

Tibber est journaliste dans un quotidien.

Alors qu’il vient d’apprendre que son poste est en péril s’il ne propose pas d’articles plus percutants et sensationnels, Tibber rencontre une jeune femme hors du commun.

En effet, Minoes ressemble à un chat, agit comme un chat… et prétend même être un chat.

Tibber décide d’héberger cette mystérieuse Minoes qui, en échange, lui rapporte les plus intéressantes nouvelles du quartier, puisqu’elle et ses amis félins voient tout ce qui se passe du haut des toits et comprennent le langage des humains.

Entraide et fantastique ponctuent ce suspense où les ficelles sont tirées par les chats.

Un roman à la fois humoristique et attendrissant, rempli d’aventures.

ANNIE M. G. SCHMIDT est originaire des Pays-Bas où, depuis 1950, elle a écrit et publié de nombreux livres pour enfants.

Elle est l’auteure jeunesse la plus lue et la plus aimée de son pays, où la presse la surnomme « la vraie reine de Hollande ».

En 1988, elle a d’ailleurs reçu le prix Hans Christian Andersen, l’un des prix les plus prestigieux de l’édition qui récompense l’ensemble d’une oeuvre jeunesse.

Pour son roman MIAOU !, paru dans sa version originale en 1971, Annie M.G. Schmidt a remporté le prix Sylver Pencil.

Depuis ce temps, MIAOU! s’est vendu à plus de 200 000 exemplaires.

Il a été traduit en 12 langues et publié partout dans le monde.

La courte échelle a acquis les droits en français pour l’Europe francophone et l’Amérique du Nord.

Le roman a été adapté au cinéma en 2001. Le film, présenté dans plusieurs festivals du monde, a remporté de nombreux prix dont le prix du Festival international du film pour enfants de Montréal en 2002.

Maintenant traduit en français par les Productions La Fête et Christal Films, le film sortira en salle le 27 février 2004 partout au Québec.

MIAOU !
(Minoes)
Annie M.G. Schmidt
Traduction Olivier Séchan
LES ÉDITIONS LA COURTE ÉCHELLE
format poche
256 pages – 14,95 $