Art et culture
Accueil -> culture -> Louise Turgeon -> Enfants 9/12 ->

Anya Soloniuk, fille d’immigrants ukrainiens,

Spirit Lake, Québec – 1914

La famille d’Anya immigre de l’Ukraine pour prendre un nouveau départ au Canada.

Mais juste après avoir aménagé dans un appartement minuscule à Montréal, la Première Guerre mondiale éclate.

L’Ukraine étant annexée à l’Autriche, qui est maintenant en guerre contre le Commonwealth, plusieurs Ukrainiens sont déclarés « sujets de pays ennemis » et sont envoyés dans des camps d’internement.

C’est ainsi qu’Anya et sa famille de retrouvent dans le camp de Spirit Lake, un endroit éloigné dans le nord du Québec.

Les conditions sont dures, mais au moins, la famille d’Anya n’est pas séparée et malgré les clôtures barbelées qui l’entourent, la jeune fille arrive à se faire des amis et à semer la joie autour d’elle.

Qu’auraient écrit de simples jeunes filles si elles avaient vécu l’un ou l’autre des événements qui ont marqué l’histoire canadienne ?

Les romans de la série Cher Journal : plus de quinze titres qui aident à mieux comprendre notre vaste pays.

L’AUTEURE :

MARSHA SKRYPUCH, dont le grand-père a vécu l’internement des Ukrainiens en Alberta, s’est rendue à Spirit Lake, au Québec, afin d’effectuer ses recherches pour écrire son roman.

Elle s’est inspirée de l’histoire de Mary Manko, une petite fille de six ans, qui a dû quitter Montréal avec sa famille pour être internées à Spirit Lake.

Mary Manko est décédée en juillet 2007 à l’âge de 98 ans. Elle était la dernière survivante connue des camps d’internement ukrainiens au Canada.

PRISONNIERS DE LA GRANDE FORÊT
ANYA SOLONIUK, FILLE D’IMMIGRANTS UKRAINIENS
Marsha Skrypuch
Texte français Martine Faubert
LES ÉDITIONS SCHOLASTIC
Collection Romans
Série Cher Journal
Couverture rigide – ruban signet
2008 – 248 pages – 16,99$

Un site pour les enfants, les parents et les enseignants :

LES ÉDITIONS SCHOLASTIC

Dans la même série:

Seule au nouveau Monde / Hélène St-Onge, fille du Roy Finaliste Prix Red Cedar 2005 – 2006 catégorie Romans – Sélection du Canadian Children’s Book Center 2004 – Finaliste Prix Hackmatck , 2004 – 2005 – Finaliste Prix OLA, Silver Birch, 2004

Une vie à refaire / Mary MacDonald fille de Loyaliste

Adieu, ma patrie / Angélique Richard

Ma soeur orpheline / Au fil de ma plume Victoria Cope CLA Meilleur livre d’enfant de l’année 2001 – Finaliste Prix Red Cedar 2003 – 2004, catégorie Romans

Un océan nous sépare / Mei-ling fille d’immigrant chinois. Prix littéraire Arts Hamilton, catégorie Romans pour enfants – Finaliste CLA – Meilleur livre d’enfant de l’année 2005

Mon pays à feu et à sang / Geneviève Aubuchon

Mon frère au front / Élisa Bates, au temps de la Première Guerre mondiale

Des pas sur la neige / Isabelle Scott à la rivière Rouge, Terre de Rupert, 1815

Une terre immense à conquérir /Evelyn Weatherhall, fille d’immigrants anglais, Milorie, Saskatchewan, 1929

Entrée refusée / Déborah Bernstein, au temps de la Seconde Guerre mondiale

Une terre immense à conquérir / Evelyn Weatherall, fille d’immigrants anglais / Milorie, Saskatchewan, 1926

Souvenirs d’Anne Frank

Rêves déçus / Henriette Palmer, au temps de la ruée vers l’or / La longue route vers Cariboo, 1862

Le temps des réjouissances – Dix récits de Noël

Un vent de guerre – Suzanne Merritt, déchirée par la guerre de 1812

Si je meurs avant le jour – Fiona Macgregor, au temps de la grippe espagnole

Prisonniers de la grande forêt – Anya Soloniuk, fille d’immigrants ukrainiens
Sélection des meilleurs livres de l’année 2006, ResourceLinks Magazine – Mention d’honneur, Best Bets, Ontario Library Association, 2007

À paraître en mars :

Cher Journal : À la sueur de mon front
Flore Rutherford, 11 ans, enfant-ouvrière
Almonte, Ontario, 1887