Art et culture
Accueil -> culture -> Louise Turgeon -> Enfants 6/7/8 ANS ->

Il y a tellement de choses qui intéressent Benjamin sur le chemin.

Benjamin est si lent sur la route qui le mène à la maison de son ami Martin Ours.

Il arrive juste à temps pour chanter Joyeux Anniversaire avec tous les invités.


Auteure

Née le 20 juillet 1951 à Winnipeg au Manitoba, Paulette Bourgeois est très jeune lorsqu’elle dévoile ses qualités d’écrivain.

Sa jeunesse, elle la passe le nez fourré dans ses livres et c’est de ce goût pour la lecture qu’elle a développé son goût pour l’écriture.

Paulette est véritablement devenue célèbre en racontant les histoires de Benjamin, une tortue qui, au fil de ses aventures, découvre le monde et les personnes qui l’entourent et qui, petit à petit se forge son propre caractère.

Paulette Bourgeois publie son premier livre en 1986; la première aventure de Benjamin. Celle-ci s’intitule Benjamin et la nuit et raconte comment Benjamin arrive à surmonter sa peur du noir.

De nature curieuse, Paulette aime faire des recherches et travaille avec acharnement pour peaufiner ses histoires.

Son inspiration pour les histoires de Benjamin, elle la tire principalement de ses souvenirs d’enfance.

 Mais il arrive aussi que des idées lui viennent en écoutant des conversations, en lisant des journaux, des livres, des magazines ou même en écoutant de la musique.

Les aventures de Benjamin sont connues et appréciées de tous.

Elles ont été traduites dans 21 langues et ses livres se sont vendus à plus de 30 millions d’exemplaires à travers le monde! Paulette habite Toronto.

Illustrations

Née le 10 février 1955 à Toronto, en Ontario, Brenda Clark a toujours regretté de ne pas s’être intéressée davantage à la lecture lorsqu’elle était plus jeune.

C’est maintenant qu’elle se rend compte à quel point l’influence de la lecture est importante… même pour dessiner!

Dès ses premières années à l’école, Brenda montre beaucoup d’intérêt pour les images et les dessins.

Ses premières « œuvres » sont publiées dans le journal de son école.

Tout comme autrefois, Brenda aime voir ses œuvres publiées, même si quelquefois il lui arrive d’être déçue, notamment lorsque les couleurs virent à l’impression.

Brenda est aujourd’hui essentiellement connue pour son travail effectué en collaboration avec Paulette Bourgeois.

C’est elle qui illustre les célèbres aventures de Benjamin connues dans le monde entier!

Brenda se souvient qu’au début, Benjamin avait nécessité quelques retouches… en effet, on le prenait souvent pour un lézard ou même un perroquet!

 Brenda a donc cherché à rendre le personnage plus attirant en le transformant en tortue, mais en lui attribuant des expressions humaines pour le rendre encore plus proche de ses lecteurs.

VITE, VITE, BENJAMIN
Auteure : Paulette Bourgeois
Illustrations : Brenda Clark
Texte français : Christiane Duchesne
Éditions : SCHOLASTIC
2011 – 32 pages – 9,99 $


Bienvenue chez Benjamin

LES ÉDITIONS SCHOLASTIC