Art et culture
Accueil -> culture -> Tous les chroniqueurs du passé -> Chronique auteurs québécois - Essais, biographie, documents ->

LA VIE, L’ART ET LE TERRITOIRE

DU GRAVEUR INUIT TIVI ETOK

L’institut culturel des Inuits du Nunavik (Nord du Québec), l’Institut culturel Avataq, et les Éditions MultiMondes sont heureux d’annoncer la parution d’un album couleurs trilingue (inuktitut, français et anglais) relatant la vie et l’oeuvre du graveur inuit de réputation internationale, Tivi Etok.

Octogénaire souriant et coloré, Tivi Etok avait 12 ans lorsqu’il a vu un homme blanc pour la première fois.

Poignant de simplicité et d’authenticité, son récit retrace à la fois son univers personnel et celui des Inuits, un monde de légendes peuplées de démons et de magie qu’illustrent une trentaine d’oeuvres présentées dans ce livre.

Les photographies du Monde de Tivi Etok s’étalent de façon continue à travers les textes dans les langues inuktitut, française et anglaise.

Elles comportent toutes des légendes trilingues, de même que les oeuvres reproduites.

Une section est réservée à la présentation de photos époustouflantes prises par Robert Fréchette du territoire qu’a arpenté Tivi Etok toute sa vie, le futur parc des Monts-Torngat et-de-la-Rivière-Koroc dans le Nord québécois. (plus de 4 000 km², à l’est de la Baie d’Ungava).

La lecture de ces récits nous transporte dans un monde à découvrir, tant par les enseignements prodigués que par la richesse de toute une vie.

LES AUTEURS :

JOBIE WEETALUKTUK est un auteur et cinéaste inuit reconnu. Il a recueilli le témoignage du pionnier sur l’art et le territoire.

ROBYN BRYANT est une auteure jeunesse inuite connue mondialement. Elle a assisté le cinéaste dans la rédaction des textes.

MOLLY EMUDLUK a réalisé les entrevues avec le graveur sur sa vie et son art.

DONAT SAVOIE a préfacé le l’ouvrage. Il est ancien négociateur fédéral chef – Nunavik, au miistère des Affaires indiennes et du Nord du Canada.

LE MONDE DE TIVI ETOK.
LA VIE ET L’ART D’UN AÎNÉ INUIT
Jobie Weetaluktuk, Robyn Bryant
Molly Emudluk, Donat Savoie
LES ÉDITIONS MultiMondes
INSTITUT CULTUREL AVATAQ
Couverture rigide – papier glacé
2008 – 22 x 22 cm, 220 pages en couleurs – 34,95$

Découvrez tous les titres publiés sur le site de cet éditeur :

LES ÉDITIONS MultiMondes

INSTITUT CULTUREL AVATAQ